升级指南：3.3.x 中的次要更新：补丁文件

[phpbbcore]

此方法适用于希望使用patch/diff样式更新过程的高级用户。如果您不知道补丁实用程序是什么，此方法不适合您。

提供了许多补丁文件，您应该选择与您当前正在运行的论坛版本相对应的补丁文件。例如，如果您的当前版本是3.3.0，而您正在更新到3.3.1，则需要phpBB-3.3.0_to_3.3.1.patch文件。

1. 备份原始文件
2. 备份数据库
3. 在本地，执行以下步骤：
   
   1. 下载phpBB 3.3补丁文件
   2. 提取目录install/
   3. 提取目录vendor/
   4. 为您的版本提取所需的补丁文件
4. 在Web服务器上，删除目录vendor/
5. 上传目录install/
6. 上传目录vendor/
7. 将补丁文件上传到包含phpBB核心文件（即 index.php、viewforum.php 等）的父目录。完成此操作后，您应该运行以下命令：（其中PHPBB DIRECTORY是phpBB安装所在的目录名称，例如 phpBB，其中PATCH NAME是所选补丁文件的相关文件名）。 这应该会很快完成，希望没有任何HUNK FAILED评论。patch -cl -d [PHPBB DIRECTORY] -p1 < [PATCH NAME]
   
   如果您确实遇到了失败，您应该考虑使用代码更改页面更新无法修补的文件。或者，如果您知道如何操作，则可以检查.rej文件以确定哪些文件在何处失败，并对相关源进行手动调整。
8. 更新数据库：
   
   提示
   对于大型论坛，您可能希望通过命令行而不是使用Web浏览器进行更新。从论坛的根目录中，执行以下命令：php ./bin/phpbbcli.php db:migrate --safe-mode
   
   1. 使用Web浏览器，访问论坛根目录中的 /install/app.php/update（例如 http://www.example.com/yourforum/install/app.php/update）。您将看到以下警告消息：未找到有效的更新目录，请确保您上传了相关文件。这是预期结果，而不是错误。
   2. 选择“Update database only”（仅更新数据库），然后单击Submit
   3. 等待进度条达到100%并等待指示更新已完成的消息
      根据您以前的版本，这将进行许多数据库更改。在此过程中，您可能会收到FAILURES。除非您看到实际的ERROR，否则它们不应引起关注，在这种情况下，脚本将停止（在这种情况下，您应该通过我们的论坛寻求帮助）。
9. 删除服务器上的目录install/
10. 从服务器中删除已上传的修补程序文件