如何翻译主题

[Jannah]

在本节中，您将找到将 Jannah 主题本地化和国际化所需的一切。您可以通过多种不同的方式翻译主题：

1. 使用 Jannah 的内置翻译面板
Jannah 允许您通过主题设置页面中的内置翻译面板翻译网站前端存在的所有字符串。

file-BwG5p3lvLw.jpg (74.58 KiB) 查看 448 次

转到 Jannah > Theme Settings > Translations。
为每个元素添加翻译或仅为所需元素添加翻译。
确保单击Save Changes按钮，然后就完成了！

2.使用 Loco Translate 插件
Loco Translate 插件提供用于本地化 WordPress 插件和主题的 PO 文件的浏览器内编辑。

3. 使用 PoEdit
翻译文件 Jannah.pot 位于主题文件夹的Languages Files文件夹中。使用 POEdit 编辑 .po 文件，并使用翻译字段进行替换。

从文件菜单中，使用您的语言名称保存文件，例如 de_DE.po。它将为您的翻译生成 .po 和 .mo 文件。将这些文件放入语言文件夹 /wp-content/themes/jannah/languages。

4. 使用WPML插件
由于Jannah是兼容WPML的主题，因此您可以将模板翻译成您选择的语言。您需要购买最新版本的WPML，包括字符串翻译和翻译管理模块。

要开始翻译，请转到WPML>主题和插件本地化。单击扫描主题以查找字符串。您将看到主题字符串以及已翻译的主题字符串。然后选择WPML>字符串翻译，主题中的字符串列表将可用。选择需要翻译的字符串，然后选择翻译链接以添加语言翻译。